Mountain guide turned marketer, Ted Roxbury excels at building teams and taking them to the top.